Nabeul – Tunisie Du 20 au 27 décembre 2010
Nabeul, capitale du Théâtre pour Enfants
Le Directeur du Festival International Neapolis du Théâtre pour Enfants de Nabeul Tunisie a le grand plaisir de vous informer que la 25ème session du dit Festival aura lieu du 20 au 27décembre 2010.
Tous ceux qui désirent participer sont priés de nous envoyer leur dossier technique avec un DVD de leurs créations à l'adresse suivante :
Adresse
Festival International Neapolis du Théâtre pour Enfants
8000 Nabeul Tunisie.
Heureux de vous sélectionner pour la 25ème session
Merci d’être parmi nous en Tunisie Terre de culture, de paix et de la sécurité
Le directeur
Hamadi Dimassi
25th International Neapolis Festival for Kids' Theatre
from 20th to 27th, December 2010
Nabel – Tunisia a land where the child is a king
The Director of the International Neapolis Festival for Kids’ Theatre, Nabel Tunisia has the great pleasure to inform you that the 25th session of the Festival will take place from 20th to 27th, December 2010.
Anyone wishing to attend are requested to send their technical file with a DVD of their creations, before July 31, 2010 at the following address:
Adress
International Neapolis Festival for Kids’Theatre
8000 Nabel Tunisia
Fax :00216 72 285 236
Mobil :00216 97 820 594
The Director
Hamadi Dimassi
الدورة 25 لمهرجان نيابوليس الدولي لمسرح الطفل
نابل/تونس
من20 إاى27 ديسمبر 2010
بوصوله إلى الدورة 25يستطيع مهرجان نيابوليس الدولي لمسرح الطفل بنابل أن يعتبر انه شكّل لنفسه مكانا محترما تحت شمس التظاهرات العالمية المختصة في مسرح الطفولة و الناشئة ويبرهن من دورة إلى أخرى على قدرته على ترسيخ تقاليد مسرحيّة خاصة بالطّفل تجعل من مدينة نابل عاصمة مسرح الطفل طيلة أسبوع كامل .
خمسة وعشرون سنة من العمل المتواصل والدؤوب لدعم ورقيّ مسرح الطفل بتونس.
إن مهرجان نيابوليس أصبح بتوالي دوراته مدرسة مسرحيّة يرتادها خيرة الخبراء العالميين والطلبة والباحثين لتبادل الخبرات والسّعي للتحديث والحداثة في مجال الفرجة المسرحية الموجهة للطفل .
ولعل مراجعة بسيطة للمواقع العالمية المتخصصة في مسرح الطفل تبين أن لمهرجان نيابوليس صيتا ذائعا فلقد أصبح منارة عالميّة تستقطب خيرة التجارب العالميّة من آسيا و أوروبا و أفريقيا و أمريكا .
يمثل إذا المهرجان نقطة لقاء تكتسب فيها التجربة و تختبر المعلومة و تحصل الفائدة.
